Mp3 Karaoke . Include this song in a cart with at least 10 backing tracks to get the BEST PRICE! Walking along the coast, perhaps hand in hand with the beloved person, we can't help remaining fascinated with the imposing white monolith known as Pizzomunno. The sirens came and with a jerk, they violently grab Cristalda, stealing her from his arms, chaining her uo and dragging her with them at the bottom of the sea. He is known in particular for his high-pitched vocals. Ma, come si sa, nessuno può dire di no alle sirene. - Tutti i diritti riservati - sede legale: 24121 Bergamo, via Clara Maffei, 14/A Capitale sociale - € 25.000.000,00 i.v. ... More by Max Gazzè. The legend of Aleramo and the birth of Monferrato. Pizzomunno amava Cristalda e solo lei. This backing track is a cover of the song La Leggenda Di Cristalda E Pizzomunno made famous by Max Gazz è. La Leggenda Di Cristalda E Pizzomunno Lyrics. Terms and conditions, privacy and cookie policies, Corso Buenos Aires, 92 - 20124 Milano | 02 87071950. , to put forever the word end to the love between the two lovers. 2,257 views, added to favorites 102 times. Max Gazzè lyrics. Per grandi linee è comunque un racconto che celebra al vero amore, che non accenna a fermarsi davanti a niente, neppure davanti alle più grandi avversità, non ultima la morte. Midi Karaoke . There are those who say that sometimes the monolith disappear inexplicably. An indissoluble love that aroused envy in the girls of the village ... and not only. When Pizzomunno fell with his boat the young man was already them to wait. It says that also Cristalda was a siren and her love with Pizzomunno provoked the envy and indignation of her sisters which, jealous of her fortune, transformed the young man into a rock, allowing the two lovers to be reunited for only one night every hundred years. She loves him in return, a pure feeling. Read about La Leggenda Di Cristalda E Pizzomunno from Max Gazzè's Alchemaya and see the artwork, lyrics and similar artists. Testata giornalistica registrata il 07/01/2010 al n° 1972 Tribunale Monza - Direttore Responsabile Luigi Tornari, Effettua una ricerca nel sito di RTL 102.5, Max Gazzè in collegamento su RTL 102.5, "Spero di tornare presto in studio con i miei musicisti per registrare il disco". This legend, that will be sing by Max Gazzè during the 68th edition of the Festival of Sanremo, contains a less known variant. High, fascinating, good mood, was not enticed by the courtship of his peers. This legend, that will be sing by Max Gazzè during the 68th edition of the Festival of Sanremo, contains a less known variant. Il nuovo brano arriva anche su Vevo :) Non c'è bisogno di aspettare cent'anni, "La leggenda di Cristalda e Pizzomunno" è già su tutte le piattaforme di streaming e i digital store! La leggenda di Pizzomunno e Cristalda che vede come protagonisti due giovani ha inevitabilmente diverse versioni, come spesso accade per le storie tramandate oralmente di padre in figlio. Join our Community and share your experiences. Translation of 'La leggenda di Cristalda e Pizzomunno' by Max Gazzè from Italian to English Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어 Bergamo n. r.e.a. If passing from the beach in the night of 15 August (someone says) it seems that Pizzomunno is not where it should be, then it means that's a night of love, compassion and passion; a special night in which the two spliced lovers lying again together, aware that at dawn they will return to be divided for a hundred years again. Every day, ammaliate from its beauty, a group of sirens sought to enticed Pizzomunno with their songs, promising to become its serves to give them eternal life and to make the king of their magical realm. Übersetzung des Liedes „La leggenda di Cristalda e Pizzomunno“ (Max Gazzè) von Italienisch nach Englisch The sudden transformation of the young and the distraught tears of Cristalda struck deeply the sirens, which became aware of the pain they caused and the strength of such a love touched them. Max Gazzè. La storia racconta di due innamorati, il marinaio Pizzomunno e la bella Cristalda, il cui amore viene spezzato dall’ira delle sirene che, innamorate e rifiutate dal ragazzo (che convinto del suo sentimento non ha bisogno di catene o tappi di cera per le orecchie per resistere al loro richiamo), rapiscono lei e la trascinano negli abissi, mentre lui, disperato per la perdita, rimane sulla riva, pietrificato dal dolore e diventa un monolite. Listen the preview . In ancient times the population of Vieste was mostly composed of fishermen, who lived in huts at the limit of the sea in order to facilitate the transport of fish from their boats. Listen the preview . Licenza SIAE N. 3210/I/3087. The residence is situated on a hill at about 1.5 km from the coast of Vieste, on the Gargano. Also the heart of the young girl was only for him. The two were seen to cuddling and kissing on the shore every evening. [Strofa 1] Tu che ora non temi, ignorane il canto. We are in Vieste, a beautiful village of the Apulia coast, where the crystalline sea kisses the sand of the beaches and the warm colors of sunset magically transform this earth, making it the ideal place for a heart breaking love story. Top Hit. And to their temptations, Pizzomunno replied that his love for Cristalda could not finish, even after death. “La leggenda di Cristalda e Pizzomunno”, brano presentato al Festival di Sanremo quest’anno è una storia romantica che ha le sue radici in una leggenda pugliese, dove, il monolite che si trova sulla costa di Vieste, prende proprio il nome di Pizzomunno. Ai due innamorati però, viene data la possibilità di reincontrarsi ogni cento anni quando, tornati umani, possono trascorrere una notte insieme, al termine della quale, all’alba, lei tornerà negli abissi mentre lui si ritrasformerà in pietra, per 100 anni ancora.A ‘cullare’ il testo scritto dai fratelli Gazzè, Max e Francesco, in un moto ondoso che richiama lo sciabordio del mare, una musica sinfonica tra l’arpa classica suonata dalla giovane musicista Cecilia Lasagno, e strumenti come violini, viole, fagotto, celli, corno francese, trombe e tromboni. Last edit on Feb 22, 2018. Max Gazzè ha partecipato al Festival di Sanremo 2018 portando un brano che racconta la leggenda di Cristalda e Pizzomunno e classificandosi sesto. In vain Pizzomunno launched himself in pursuit of sirens but the concern and tiredness gradually dried its strength out. When he was sitting on the beach embraced a Cristalda, looking toward the sea during the calm summer nights, only to hear the distant song of the sirens Pizzomunno laughed, mocking them. Traduzione di “La leggenda di Cristalda e Pizzomunno” Italiano → Inglese, testi di Max Gazzè Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية 日本語 한국어 ... La Leggenda Di Cristalda E Pizzomunno – Max Gazze. Custom Mp3 . Quel coro ammaliante che irrompe alla mente. At the sight of her beloved one into a huge and static rock, Cristalda wept, and there are those who say that she was tunrned into a pink coral, which from the top tears and laments comes out. Max Gazzè ‎– Alchemaya Label: Universal Music ‎– 0602567359289, ... LP2 and LP3 (side C, D, E and F): a greatest hits compilation with the addition of 3 previously unreleased tracks ("La Leggenda Di Cristalda E Pizzomunno", "Se Soltanto", and "Un Brivido A Notte"). https://umi.lnk.to/LLDCEP. This story gives us the opportunity to congratulate to Max Gazzè, his brother Francesco and the well-known author Francesco De Benedettis (co-authors of the text of the song), and appreciate their attempt to bring at the most famous stage of the Italian Musice a story tied to tradition, love, territory, but especially to a village. La leggenda di cristalda e pizzomunno. C.F./P.IVA e iscrizione Registro Imprese Bergamo n° 01646950160 - (c.c.i.a.a. Tra L'Aratro E La Radio 2008 Il solito sesso - Single 2008 Maximilian 2015 Se mi rilasso collasso (feat. AlbumAlchemaya. The most complete online resource about slow tourism and Italian villages. Transpose −1 +1. But you can't mock the wrath of a siren, you can only be afraid of it. ATTENTION: to get the backing track with all the separate audio tracks, select "Separate track" version. Thus the sirens allow them to be reunited again, but for only one night, every hundred years. Resolute and scornful, after being consulted, they planned a terrible revenge, to put forever the word end to the love between the two lovers. It says that also Cristalda was a siren and her love with Pizzomunno provoked the envy and indignation of her sisters which, jealous of her fortune, transformed the young man into a rock, allowing the two lovers to be reunited for only one night every hundred years. © 1999-2020 RTL 102,500 HIT RADIO S.R.L. During its fishing trips, in fact, Pizzomunno had to face many other dangers in addition to the strength of the sea and its waves. La leggenda di Cristalda e Pizzomunno è anche il titolo della canzone che Max Gazzè ha presentato al festival di Sanremo 2018. Max Gazzè. La Falesia di Paola is located in a small and pacific point of the village of Vieste on the Garga... Lungomare Enrico Mattei, 69-70, Località Scialara, The mysteries of the village of Palmanova. Autoscroll. “La leggenda di Cristalda e Pizzomunno”, brano presentato al Festival di Sanremo quest’anno è una storia romantica che ha le sue radici in una leggenda pugliese, dove, il monolite che si trova sulla costa di Vieste, prende proprio il nome di Pizzomunno. Max Gazzè (born 6 July 1967 in Rome, Italy) is a songwriter, lead vocalist, and pianist. A mysterious fact, which could instead have a explanation to its being or not being… there. MAX GAZZé - LA LEGGENDA DI CRISTALDA E PIZZOMUNNO (La Leggenda Di Cristalda E Pizzomunno) Film Producer: Imaginarium Creative Studio Film Director: Davide Giannoni, Francesca Pasquinucci Producer: Francesco Barbaro, Max Gazzé Composer Lyricist: Francesco De Benedittis, Massimiliano Gazzè, Francesco Gazzè© 2018 Universal Music Italia Srl This backing track is a cover of the song La Leggenda Di Cristalda E Pizzomunno made famous by Max Gazz è. Una sera in cui il pescatore e la sua bella amoreggiavano sulla… La Leggenda di Cristalda e Pizzomunno Max Gazzè Buy This Song. Among these fishermen, stood out for his strength and beauty and force, the young Pizzomunno. GUARDA ANCHE: ESTATE 2020. Produced byMax Gazzè. Rejected, feeling that the cocky Pizzomunno always frustrated their efforts to seduce him, the sirens decided that his outrage, his love so pure, has got to be punished. Despite being able to separate them, every thing on the beach was permeated with that force, from the sea to the sand all continued to talk about them. Tuning: E A D G B E. Author persanelmare [pro] 31. This backing track is a cover of the song La Leggenda Di Cristalda E Pizzomunno made famous by Max Gazz è. Mp3 Karaoke . Include this song in a cart with at least 10 backing tracks to get the BEST PRICE! Features release year and link to Max Gazzè lyrics! Top Hit. 25 meters high, the Faraglione of Pizzomunno, stands out on the coast, proud and powerful, a presence in the dark nights, on which reflects the rays of the moon, almost as if it were inhabited by a luminescent soul, a ghost trapped and impetuous and at the same time powerless, static, desperate. La Leggenda Di Cristalda E Pizzomunno chords by Max Gazze. Stream ad-free or purchase CD's and MP3s now on Amazon.com. Max Gazzé - La Leggenda Di Cristalda E Pizzomunno (Lyric Video / Sanremo 2018) Ascolta “La leggenda di Cristalda e Pizzomunno” https://umi.lnk.to/LLDCEP Preordina “Alchemaya” il nuovo album di Max Gazzè https://lnk.to/alchemaya “La legg... Ascolta “La leggenda di Cristalda e Pizzomunno”. Since then every hundred years, and for one night only, Pizzomunno returns human and Cristalda emerges from the depths of the sea, in such a manner as to be able to re-embrace and love on their beloved beach. How to play "La Leggenda Di Cristalda…" Simplify. Check out La Leggenda Di Cristalda E Pizzomunno by Max Gazzè on Amazon Music. Max Gazzè. Max Gazzè. La spiaggia di Pizzomunno si raggiunge dal lungomare Mattei, potrete giungere sia a piedi che in macchina. A night that it seemed like all other the two lovers were by the sea watching the stars, unaware of the danger that soon there would be shot down on them. His passion for the girl was so powerful that the efforts of those charming sirens were vain, he was deaf to their voices, blind and indifferent to the beauty of their naked bodies who generously showed him between the waves, to seduce, provoke him, take him for ever. Перевод текста песни 'La leggenda di Cristalda e Pizzomunno' исполнителя Max Gazzè с Итальянский на Английский Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어 Include this song in a cart with at least 10 backing tracks to get the BEST PRICE! Listen the preview . FAVORITE (0 fans) Max Gazzé. The Faraglione of Pizzomunno is also linked to another peculiarity: it says that when turning around the boulder and making a wish, it will come true. Max Gazzè sanatçısının 'La leggenda di Cristalda e Pizzomunno' şarkısının İtalyanca dilinden İngilizce diline çevirisi Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية 日本語 한국어 But the love that bound the young to Cristalda was so strong to resist the pitfalls of sirens and always return home safe and sound. Print. Max Gazzè. All the girls of the village had no eyes and attentions that for him. His heart was only for the sea, that every day he sailed with his boat and for Cristalda, the most beautiful in the village: blond hair as the sun, the skin color of roses and the eyes of the color of the sea. This backing track is a cover of the song La Leggenda Di Cristalda E Pizzomunno made famous by Max Gazz è. The desperation for losing Cristalda attacked him and turned him to stone... locked, inanimate... transformed forever on that imposing faraglione in front of the beach of Vieste. Max Gazzè - La Leggenda Di Cristalda E Pizzomunno La leggenda di Cristalda e Pizzomunno There is those who convince themselves, sailing at night and not finding it, to be elsewhere and not in front of Vieste, while also knowing the coast by heart. Top Hit. Read about La Leggenda Di Cristalda E Pizzomunno from Max Gazzé's Estate 2018 Hits Italia and see the artwork, lyrics and similar artists. 226901) 1.